Signal C3. Accès interdit, dans les deux sens, à tout conducteur.

Si la circulation locale est admise, le signal est complété par un panneau additionnel du type IV de l'annexe 2 au présent arrêté portant la mention "excepté circulation locale".

Ce panneau peut également porter une mention plus restrictive telle que "excepté usage agricole", etc.

Seul ce signal peut être utilisé dans la cas d'une rue piétonnière; il est complété alors par la mention "Sauf chargement ou déchargement" suivie de l'indication des heures autorisées ou "Excepté ... tonnes pour chargement ou déchargement" suivie de la même indication.

Verkeersbord C3. Verboden toegang, in beide richtingen, voor ieder bestuurder.

Indien het plaatselijk verkeer toegelaten is, wordt het verkeersbord aangevuld met een onderbord van het type IV van bijlage 2 tot dit besluit met de vermelding "Uitgezonderd plaatselijk verkeer".

Dit onderbord mag ook een meer beperkende vermelding dragen, zoals "uitgezonderd landbouwersgebruik", enz.

In het geval van een wandelstraat mag alleen dit verkeersbord gebruikt worden; het wordt dan aangevuld met de vermelding "uitgezonderd laden of lossen" gevolgd door de aanduiding van de toegelaten uren of "uitgezonderd ... ton voor laden of lossen" gevolgd door dezelfde aanduiding.