Signal D9. Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.

La séparation entre l'espace réservé aux piétons, d'une part, et l'espace réserve aux cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues classe A, d'autre part, est réalisée, soit par une ligne continue de couleur blanche, soit par une différence de revêtement, soit par une séparation physique quelconque ou la combinaison de plusieurs de ces moyens.]

[A.M. du 11 mars 1991. - M.B. du 15 mars 1991.]

[Le cas échéant, les symboles des usagers sont inversés sur ce signal.

A.M. du l9 décembre 1991. - M.B. du 31 décembre 1991.]

Verkeersbord D9. Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, fietsen en tweewielige bromfietsen klasse A.

De scheiding tussen het voetgangersgedeelte enerzijds en het gedeelte van de fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen klasse A anderzijds wordt gerealiseerd door hetzij een witte doorlopende streep hetzij een andere wegbedekking, hetzij om het even welke fysische scheiding of door een combinatie van een of meer van deze middelen.]

[M.B. van 11 maart 1991. - B.S. van 15 maart 1991.]

[Desgevallend worden op dit verkeersbord de symbolen van de weggebruikers omgewisseld.

M.B. van 19 december 1991. - B.S. van 31 december 1991.]