Signal E1. Stationnement interdit.

Signal E3. Arrêt et stationnement interdits.

1° En principe, l'interdiction imposée par ces signaux doit être permanente.

Exceptionnellement, un panneau additionnel du type V de l'annexe 2 au présent arrêté peut indiquer:

a) soit les heures entre lesquelles l'interdiction est applicable; ex. "de 7 à 19 h.";

b) soit les jours pendant lesquels l'interdiction est applicable; ex. "du lundi au vendredi";

c) soit les heures entre lesquelles l'interdiction est applicable certains jours; ex. "de 7 à 19 h du lundi au vendredi".

2° Pour interdire le stationnement en permanence et l'arrêt entre certaines heures seulement, il sera fait usage du signal E3 complété par un panneau additionnel du type V de l'annexe 2 au présent arrêté, portant la mention : "Stationnement interdit en permanence. Arrêt interdit de ... à ...h.".

3° Si une interdiction ne doit être appliquée qu'occasionnellement, notamment lors des marches publics, il est fait usage de signaux amovibles ou escamotables ou encore des signaux E9.

4° Les signaux E1 et E3 ne peuvent être utilisés pour confirmer une interdiction énoncée par les articles 24 et 25 du règlement général sur la police de la circulation routière.

Verkeersbord E1. Parkeerverbod.

Verkeersbord E3. Stilstaan en parkeren verboden.

1° In beginsel moet het verbod dat door deze verkeersborden wordt opgelegd blijvend zijn.

Uitzonderlijk mag een onderbord van het type V van bijlage 2 tot dit besluit aanduiden :

a) hetzij de uren waartussen het verbod geldt; vb. "van 7 tot 19 u.";

b) hetzij de dagen tijdens dewelke het verbod geldt; vb. "van maandag tot vrijdag";

c) hetzij de uren waartussen het verbod geldt op sommige dagen; vb. "van 7 tot 19u van maandag tot vrijdag".

2° om het parkeren altijd en het stilstaan slechts tussen bepaalde uren te verbieden, zal gebruik gemaakt worden van het verkeersbord E3, aangevuld met een onderbord van het type V van bijlage 2 tot dit besluit, met de vermelding : "Parkeren altijd verboden. Stilstaan verboden van ... tot ... u.".

3° Indien een verbod slechts bij gelegenheid moet gelden, ondermeer wanneer openbare markt gehouden wordt dan worden wegneembare of opklapbare verkeersborden gebruikt of ook verkeersborden E9.

4° De verkeersborden E1 en E3 mogen niet gebruikt worden om een verbod te bevestigen dat vermeld is in de artikelen 24 en 25 van het algemeen reglement op de politie van het wegverkeer.