Signal C23. Accès interdit aux conducteurs de véhicules affectés au transport de choses.
Une inscription sur un panneau additionnel limite l'interdiction aux conducteurs de véhicules dont le poids en charge dépasse le poids indiquée.

Verkeersbord C23. Verboden toegang voor bestuurders van voertuigen gebruikt voor het vervoer van zaken.
Een opschrift op een onderbord beperkt het verbod tot de bestuurders van voertuigen waarvan het gewicht in beladen toestand hoger is dan het aangeduide.